This is a coded “language for theives, rogues and other denizens of the underworld.